1. The value which, if exceeded, requires taking measures to reduce the risk of derailment to an acceptable level.

Der Wert, bei dessen Überschreitung Maßnahmen ergriffen werden müssen, um das Entgleisungsrisiko auf ein annehmbares Maß zu reduzieren.

2. 'If there is an accident, such as a derailment, the sensors automatically alert the control centre.

"Wenn ein Unfall passiert, z. B. ein Zug entgleist, können die Sensoren das Kontrollzentrum automatisch warnen.

3. On 7 October 2010, Naxalites attempted derailment of Triveni express, a train of Singrauli-Bareilly route, by removing 4 fishplates and 42 sleeper clips.

Am 7. Oktober versuchten Naxaliten eine Entgleisung des Triveni-Express, eines Zugs der Strecke Singrauli-Bareilly, indem sie 4 Laschen und 42 Spannklemmen entfernten.